K-ON!!'s 4th episode brought the girls to Kyoto on their school field trip. At the start, "Yui" seems to packing the things needed for the field trip, until she ties up her hair and that it was actually Ui helping her sister pack her things. (this seemed obvious since Yui would never be so hardworking lol) With that, the class sets off to Kyoto by train and during the train ride, Mio was constantly disturbed by the highly energetic Yui and Ritsu who became super enthusiastic during the ride. Mio had to go along with the others with Nodoka asking Mio to take care of Yui, which she thinks that she had to take care of Ritsu as well. At Kyoto, Ritsu started to speak in their dialect and treated it as a game. The class was then briefed by Sawa-chan and everyone went on to the locations. The girls then ended up in Kinkakuji Temple and was fascinated by the beautiful temple that was said to have been made of gold. The girls then clap to Mugi's amazing knowledge on the temple itself. Ritsu was also bored of using dialects in her speech. The next place they went was filled with shrines and Nodoka told them that by rubbing the cow with their hands would make them smarter and Ritsu and Yui rushed forward and starting frantically rubbing the cow with their hands. After the girls return to their lodging area, Mugi decides to start a pillow fight and had superior aiming, hitting Yui, Ritsu and Mio in their faces. Ritsu then retaliates but hits Sawa-chan instead. The girls immediately pretended to sleep and Sawa-chan steps over Ritsu and turns off the light but the pillow fight soon resumed after she left. After everyone started to fall asleep, Mio was having difficulty sleeping due to the others laughing at totally random things. So the next day, the girls head out to different places, have a bird's eye view of Kyoto and feeding monkeys. They then went to buy lots of souvenirs, including one for Azusa, but Ritsu and Yui seemed to have forgotten about souvenirs for their family members. It was soon becoming dark and the girls travelled to the train station but Ritsu had somehow got lost with the map and had to ask people for directions but still got lost in the end. After spotting Nodoka, Ritsu thought that they were saved but turns out that Nodoka and her group were lost as well. When things does not seem to be progressing smoothly with everyone going in circles, Mio started laughing at the random words that Ritsu had said even though she didnt really find it funny during the night before and could not stop laughing throughout the rest of the day. In the last night, Ritsu tried scaring Mio but had failed and was scared the hell out of them by Sawa-chan. The girls then invited Sawa-chan to chat with them and she even slept in the same room until the other teacher came looking for her. And the wonderful Kyoto trip ends the next day.

the episode lacked Azusa but was still hilarious at various part of the episode, certainly the pillow fight and the Sawa-chan scene at the back.

(after Ritsu tried scaring Mio in the dark)

Sawa-chan: URRUUUUSSSAAAAI........
*screams*
*lights on*
Sawa-chan: It won't do if you girls still don't go to sleep...
Ritsu: ... Who are you?

did LOL-ed hard here ._.

it was still an interesting episode with antics here and there, but Mugi seems to be exceptionally enthusiastic in this season lol ...